为此，我们也不住地感谢神，因你们听见我们所传神的道就领受了；不以为是人的道，乃以为是神的道。这道实在是神的，并且运行在你们信主的人心中。

——帖撒罗尼迦前书2:13

讲道人在准备讲道的时候会注意很多事情。他们会注意他们讲道的对象：第三排那个正闹离婚的母亲、受邻居邀请来参观的无神论朋友……我们会注意自己的外表。我们不想在讲道的时候裤裆拉链还开着。我们会注意把握时间。这篇被我大刀阔斧修改过的讲道能在余下的敬拜时间里讲完吗？我们会注意自己的注释，琢磨着这些是会帮到我们还是干扰我们？

讲道人是会注意到很多事情，但若是一不留神，我们就会轻易忽略最主要的事情——我们登上讲台是要分享永生神的话语。使徒保罗敏锐地察觉到了这一点：“为此，我们也不住地感谢神，因你们听见我们所传神的道就领受了；不以为是人的道，乃以为是神的道。这道实在是神的，并且运行在你们信主的人心中。”（帖前2:13）

保罗的讲道和我们的讲道一样都是人所传讲的道，他提醒帖撒罗尼迦人，他们所听的道乃是“我们所传”。这道来自凡人——受限于真实时间的人、有自知之明的人（无疑保罗的同工们意识到他们并不是都有同样的恩赐）、身患疾病的人（保罗有眼疾，提摩太有胃病）、偶尔偏题的人（见弗3:1-21，特别是2-14）。

尽管如此，他们口中的道并非人的道。尽管它直接从人口而出，但终极的来源还是神。来自神的这道不出意外地带来了改变生命的强大果效。这道“运行”在这些信徒身上（2:13）。在他们里面生出得救的信心、甘受劳苦的爱心以及在基督里恒忍的盼望（1:3）。又以圣灵的权能和充足的信心浇灌他们（1:5）。神在他们里面的工作是如此有能力，以至于神那不可见的拣选之工借着他们的生命让人看见（1:4）。这道叫他们“效法……基督耶稣里神的各教会”（2:14），如此一来，所传之处皆是一样，造就一群为基督的缘故而“受苦害”的男女（2:14）。我们所传的道虽是出自凡人的嘴唇，却大有能力地说道，“要有光”而且“基督荣耀的光”要照在许多听从我们的人心中（创1:3，林后4:6）。如加尔文所言，这道在神的百姓中间生出“敬畏、战兢和顺从，因为人若被神的庄严所感动，就决不会允许自己将之当做儿戏”。我们所传的是何等的道啊！

弟兄们，我登上讲台时常常会关注一些小细节，比如脸旁那根不肯服帖的麦克风线。然而，我们必须留心一些重要得多的事情。我们所讲的道并不是我们自己的道。乃是神的道。这道创造了世界。赐下信心。叫人悔改。在我们会众中间，这道也不会停下在基督里孕育栽培新造物的工作！如此思想叫我满心敬畏，也给我信心不传别的只传祂的道。

译：韩冰；校：CCL。原文刊载于九标志网站：Reflections on 1 Thessalonians 2:13