简短的回答是:没有。稍长一点的回答是:教会所做的唯有在“帮助信徒在生活各领域成长为基督门徒”的范畴内,才称得上是在从事文化变革。
- 没有。教会蒙召是为要宣讲福音、造就门徒,并借着成员制与教会纪律将自己与世界区分开来(参见太 16:18-19, 18:15-20, 28:18-20)。这是教会的使命,也是教会的职责。若将自己献身于其他事务——无论这些事务听起来多么诱人——都是在忽略主所托付的使命。
- 仅作为门徒训练的自然延伸。 在造就基督徒的过程中,教会应当通过其成员,对周边文化产生一定的影响。但这并不意味着教会应当将“文化变革”本身作为其核心工作。其真实含义是:教会应当帮助成员将福音和神的话语应用到生活的每一个领域;当成员们在公共领域践行这些真理时,自然会产生积极的影响。
译:DeepL/STH;校:JFX。原文刊载于九标志英文网站:Does the Bible Call the Local Church to the Work of Cultural Transformation?